Dienstag, 2. April 2019
08:30 bis 17:00 Uhr

Residenz Au Lac

Rue d'Aarberg 54, 2503 Bienne

www.residenz-au-lac.ch

Infos zum Termin

Carnets ATA: Afin de faciliter les exportations temporaires, soit pour des expositions, des foires, des courses automobiles ou encore pour des chevaux, le Carnet ATA est un outil qui présente de nombreux avantages. Ce document douanier international peut être utilisé en lieu et place des documents douaniers nationaux (DDAT pour la Suisse) habituellement nécessaires pour l’importation et l’exportation temporaires de marchandises. Certificats d’origine (CO) – Les origines non préférentielles: Le Certificat d’origine est un document qui permet d’exporter définitivement des marchandises vers les pays avec lesquels la Suisse n’a pas un accord de libre-échange. Le CO est attesté par la Chambre de commerce du canton où se situe l’entreprise exportatrice. L‘obtention d’un certificat d’origine ou d’une attestation d’origine sur facture légalisé/e par la Chambre de commerce, est soumise à des règles bien précises.

Veranstalter

Union de Commerce et de l'Industrie du Canton de Berne

Kramgasse 2
3011 Bern

bhk@bern-cci.ch
www.bern-cci.ch
031 388 70 70

Teilnahmekosten

Normalpreis Fr. 385
2 thème, membre Fr. 635
1 thème, non-membre Fr. 450
2 thèmes, non-membre Fr. 750

Facture

Downloads

135596995_2019_04_02_anmeldung_certificats_dorigine_carnet_ata-pdf
135596995_2019_04_02___einladung_carnet_ata_et_certificats_dorigine-pdf